Abbreviazioni e Do Not Use List

Oggetto della Raccomandazione n°18 del Ministero della Salute (aprile 2018), per prevenire errori in terapia da uso non standard di abbreviazioni, acronimi, sigle e simboli (vedi Raccomandazioni Ministeriali).

Il problema

L’abitudine di abbreviare si è diffusa con WhatsApp, ma chi abbrevia deve essere certo che tutti intendano la stessa cosa. Alcune sigle cambiano significato con il contesto:

• “TC”: tomografia computerizzata, ma anche taglio cesareo;
• “OS”: per via orale, ma anche occhio sinistro (oculus sinister).

Prevenzione

• Do Not Use List: nelle strutture attente alla sicurezza, elenco di abbreviazioni vietate perché ambigue.
• Standardizzazione del linguaggio medico nelle comunicazioni tra professionisti.
• Negli ospedali all’avanguardia la cartella clinica contiene un foglio con tutte le abbreviazioni, i simboli e gli acronimi usati (per informare pazienti e medici); con la cartella elettronica l’elenco è affisso nelle stanze e ovunque.

🔗 Collegamenti

• Raccomandazioni Ministeriali — 📋 fa parte di
• Farmaci LASA — 🔗 ambiguità come fonte di errore
• Seconda Vittima — 🔗 caso della prescrizione “X5”
• Errori di Terapia e Foglio Unico di Terapia (FUT) — 📋 tipo di errore di terapia